Advertentie in Omi
Als u op de gele waarschuwingsdriehoek op het Omni-display drukt, verschijnt dit waarschuwingsbericht:

Als je op het foutnummer klikt, verschijnt er een verklarende tekst:

De boodschap is tot nu toe duidelijk. De Duitse vertaling is echter een beetje onhandig. De laatste zin zou waarschijnlijk moeten luiden: "Totdat de batterij is opgewarmd, kan deze met een gereduceerd tarief worden opgeladen. Herstel om rekening mee te houden".